恒例の新年祝賀式はきのう午前十時から市内ヌアヌ・クアキニ街角の日本総領事公邸に約二百五十名を集めて盛大に挙行された。例年よりも多い出席者の中には。ハワイ滞在中の人気スター市川雷蔵さんや新潟県知事北村一男氏らの顔も交じっていた。

　先ず、上村領事の司式で出席者が日本国歌「君が代」斉唱の後、針谷総領事の式辞、岡畑連協会長の祝辞、住田代蔵氏のリードで日本国万歳を、針谷総領事のリードで在日本人および日系人万歳を交唱して祝賀式を終った。

　現総領事公邸での祝賀式は今回を最後に、明年からは近くの竣工する新公邸で挙行される筈である。