—é–ؐ•ä