☆夢は舞台で共演

雷蔵　橋蔵さんもこの頃は大分映画人らしくなってきたね。

橋蔵　雷ちゃんこそ、映画人らしくなってきたよ。でも、はじめにぼくを映画にさそってくれたのは雷ちゃんだったからね。

雷蔵　そうやったね、うち（大映）に入れってさそったけど、来てくれなかった。

橋蔵　映画に入る決心がついてなかったんだね。あの頃はまだ、舞台が忘れられなかったんだよ。

雷蔵　今でも舞台の味は忘れられないやろ。ぼくかてそうやものな。

橋蔵　そりゃねえ、映画とちがってじかに反応が来るからね。

雷蔵　舞台っていえば、君とぼくとは、まだ一度も一緒に芝居したことがないね。

橋蔵　そうだ。どうしてだろうね。東京と大阪と離れていたせいもあるけれど、一度やってみたいね。

雷蔵　映画じゃ、無理かもしれへんし・・・。

橋蔵　会社がちがうからね。でも、もしも、一緒に映画をとるとなったら、どんなものがいいだろうね。

雷蔵　そうやなあ、むずかしいね。映画の場合は“弥次喜多”かな・・・。

橋蔵　芝居ならあるけどね。映画なら、やっぱり“弥次喜多”なんかがいところかな。

雷蔵　芝居なら「お軽勘平」とか、「お染久松」とかね。

橋蔵　そうすると、女形はぼくっていうことになるね、雷ちゃんが立役で・・・

雷蔵　これはすごい。いっぺんやりましょか、なんとか機会作って。

橋蔵　実現したらすばらしいね。初顔合わせだ。でも女形はわりが悪いかな。

雷蔵　どうして？そんなことあらへん。

橋蔵　支度に時間がかかるもの

雷蔵　そのかわりきれいやないか。

橋蔵　（雷蔵さんの口まねて）そりゃしょうないな。ぼくのほうが若いんだから(笑)

雷蔵　まだ、あつかましいこという。年上のくせに。

橋蔵　だけど、お軽だって、お染だって、勘平や久松より年下だからね。

雷蔵　それなら姉さん女房の芝居をすればええやろ。

橋蔵　その時はぼくが立役に廻って(笑)

雷蔵　あかんわ。やっぱり年長者にはごまかされちゃう(笑)

(月刊平凡59年1月号より)