舞台、テレビで競う『華岡青洲の妻』の映画化が、大映京都撮影所ですすんでいる。青洲（市川雷蔵）をはさんで激しく対立するしゅうとめ（高峰秀子）と、嫁（若尾文子）の物語。初顔合せの高峰と若尾は役柄とは逆に仲がいい。

　「だいたい私は気の合わない人とは男優さんでも、女優さんでもいっしょに仕事はできない。違った役柄をそれぞれ演じる以上、ライバルという気持はまったく感じません」と高峰はさばさばといってのける。若尾も「大先輩だし、ひとりの女性としても教えられることが多い」と、心強そうだ。

　高峰は撮影にはいる前、原作者の有吉佐和子さんに「青洲の母は、本当にいじわるな人なのかどうか」とたずねたそうだ。有吉さんは「女ならあたり前だし、わかるでしょ」と答えそうだ。高峰も若尾も私生活ではまったく、しゅうとめと嫁という感情の経験がないが、撮影にはいったいまは、女の本能のようなものがよく理解できるという。

　雷蔵は、ひそかに漢方医や京大、和歌山医大などをたずね歩いて勉強し「天才のエネルギーのようなものを表現するのが、僕の役割だ」とはりきっている。

　「暑さには弱くて・・・」と京都のむしぶろのような残暑に、弱音をはく高峰と若尾は、ライトの中で首筋からアゴから汗をしたたらせる。「秋の場面だから汗をかかないで・・・」と増村保造監督の無理な注文もとぶ。

　「秋の文芸作品は、いつも暑いときに撮影にはいるのだからしかたがない。でも、日本映画界も、二、三年前にくらべると企画はよくなってきたのではないかしら」と、高峰は語っていた。

(朝日新聞 09/02/67)